のん、元アイドルとの“殺し屋”2ショット披露にファン歓喜！地上波本格復帰と“本名奪還”で大逆襲