“タトゥーが話題”平手友梨奈、笑顔の近影に「てち最高だな」「素の笑顔がほんと可愛い」など反響